»çÆäÄÚ ÀÚÄ«µå ÇÒÀÎÇÁ·Î¸ð¼Ç